St. Isidorus Church in Leros is a top attraction steeped in mystery and legend. Built in the 14th century, this small church stands in the middle of Gourna Bay, connected to the land by a narrow strip of concrete and rocks. It was constructed upon ancient ruins, adding to its historical allure. The church’s icon, caught by a poor fisherman in his nets, granted him a wish to restore his missing hand. In gratitude, the fisherman built the church in the sea. Today, St. Isidorus is celebrated as one of Greece’s most beautiful churches, offering stunning sunsets and serving as an intimate venue for weddings and baptisms.
Με παρελθόν πάνω από 3000 χρόνια, η ελληνική ιστορία δεν γίνεται να είναι όλη φωτεινή. Εντούτοις, τα μνημεία των πιο σκοτεινών ημερών είναι εκείνα που δεν πρέπει να ξεχαστούν ποτέ. Η Αγία Κιουρά στέκεται ως ένα από κείνα τα μνημεία, μια μαρτυρία για την μάχη ενάντια στα μη-δημοκρατικά καθεστώτα. Αυτό το μικρό ξωκλήσι αγιογραφήθηκε από επιφανείς Έλληνες εξόριστους κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας στην Ελλάδα, κάτω από τις οδηγίες του Μανώλη Γλέζου, του ανθρώπου που ως έφηβος, κατέβασε την σημαία της Γερμανικής κατοχής από την Ακρόπολη. Η εικονογραφία δεν τηρεί το τυπικό ορθόδοξο ύφος, αλλά περισσότερο αντλεί έμπνευση από τον πόνο των εξόριστων, κάνοντας το μέρος τόσο ξεχωριστό ώστε να έχει χαρακτηριστεί ως ένα μνημείο σύγχρονης τέχνης από το Ελληνικό Υπουργείο Πολιτισμού.
